这是AI翻译的帖子。
选择语言
durumis AI 总结的文章
- 虛擬偶像團體PLAYB的製作公司Blast在Kakao貼圖徵選公告中包含了仇恨言論相關注意事項,隨後引發爭議。
- 特別是關於「剪刀手」等可能被視為仇男言論的表達方式的過度解讀引發爭議,Blast已刪除相關字句。
- 企業在試圖避免仇恨爭議的過程中,反而可能引發爭議,因此需要謹慎處理社會敏感議題。
虛擬偶像團體PLAYV的製作公司Blast在Kakao貼圖徵件公告中,因意料之外的爭議而陷入風波。問題出在公告中包含的仇恨言論相關注意事項。Blast在公告中寫道:「請避免使用可能讓人聯想到社會上爭議性話題的表達方式,以免造成不必要的誤解」,但部分參與者對此表達不滿,引發爭議。
由於近期仇男/仇女相關議題頻繁出現,此次爭議引發了敏感的社會反應。在職場社群平台上,出現了針對該段文字的過度解讀與不滿的發文,其中「剪刀手」被認為是仇女表達方式,成為爭議的中心。
最終,Blast從公告中刪除了該段文字。Blast方面解釋:「雖然是根據Kakao貼圖企劃參考指南撰寫,但因與原本用意產生偏差,因此刪除部分內容。」並表示該段文字本身並無問題,強調此次爭議是基於貼圖審核流程中已明文規定的規定所撰寫。
Kakao貼圖企劃採使用者自行創作貼圖並提交的模式進行,並根據審核規定,限制包含歧視或仇恨言論的貼圖販售。該規定明確載明「禁止使用貶低或嘲諷特定個人或群體的表達方式」。
企業為了預防仇恨爭議,在公告中加入注意事項的情況並非首次。事實上,Nexon、Renault Korea,甚至政府部門都曾捲入仇男爭議。Nexon因遊戲宣傳影片中使用仇男手勢而遭到批評,Renault Korea的廣告圖片也因類似問題受到指責。透過這些案例,企業正設法建立最基本的防護機制,以避免仇恨爭議。
然而,過度反應反而招致反效果的案例也存在。首爾牛奶最近在徵選部落客體驗團進行產品宣傳時,在指南中加入「請注意在打開優格蓋子或拿取包裝時,避免使用有爭議性的手勢」的說明,結果引發仇女爭議。雖然首爾牛奶迅速刪除了該指南,但仍面臨過度敏感的應對方式引發批評。
Blast的案例似乎也與此脈絡相關。企業為了避免仇恨爭議,卻反而陷入新的爭議,這種情況不斷重複出現。社會的敏感度正在提高,企業的應對方式也因此受到更嚴厲的批評。
貼圖產業界呼籲,應藉此事件更加仔細審視社會反應。在單純的表達方式可能引發巨大影響的情況下,企業有必要更加謹慎行事。
[圖片提供=PLAYB SNS]